2021卦山力藝術祭之 《前進!幸福》 彰化故事X繪本募資計畫

目標
110%
集資進度 110%
人次參與
已結束
專案時間 2021/09/08 12:00 ~ 2021/10/22 23:59

 

#什麼是卦山力?

這幾年八卦山腳下,逐漸匯集一群熱愛自己的家鄉、熱愛彰化的人。我們關心、耕耘著以八卦山脈為起點的土地。這,就是我們心目中的卦山力!

#卦山力藝術祭在尋找彰化人的力量

您曾聽過彰化的卦山力藝術祭嗎?這是一個從在地故事與土地力量發展出來的藝術祭。由一群熱愛彰化土地的青年發起,邀請民眾參與,共同關心自己的生活場域。

2019年,發起第一屆藝術祭,發掘土地故事,以卦山呼應土地之力,以藝術召喚行動精神。

2020年,以「未來冒險王」為題,一同創造對未來的奇特幻想,一個彰化夢的前進築夢之旅。

2021年,卦山力藝術祭步入第三年,深感疫情下的前進幸福之路需要更多勇氣!於是,我們透過藝術家與民眾參與的眼,發現彰化幸福點滴,轉換創作語言並留下印記,常民熟悉的方式進入街區小巷,呼應過往榮耀,一起前進幸福。​​我們將運用——展演、走讀、繪本、紀錄劇場、音樂、論壇與市集等七種方式,邀請大家體驗與創造幸福。

這句話點醒了啟蒙風潮方興未艾的台灣人,「進步其實不一定會帶來幸福」,而土地的真正幸福,是透過人民自行發掘與創造。身為100年後的在地青年,我們開始思考如何讓「幸福」與「文化」並肩前行。

當我們細細觀察,這平凡的日常中,有許多不曾注意的珍貴感受!

卦山力藝術祭,試圖撿拾這些城市裡的微小且巨大的幸福,用顛覆喚醒感官的方式,和民眾一起前進幸福。


▉  為什麼我們要募資?因為我們想要出版彰化故事!

卦山力藝術祭累積了過往三年的在地經驗與田野調查素材之後,我們開始思考應如何整理在地故事、留下文本,並藉由多元方式轉譯文化內涵。今年,我們邀請到藝術家與居民共同合作,預計出版一系列關於彰化在地故事的繪本,成為今年卦山力藝術祭計畫的重頭戲!希望能讓故事中彰化的人文風景與故事被更多人看見與理解,不僅為彰化過往留下足跡,更期待鼓舞更多人為自己的家鄉動筆。

▉  這次的繪本有哪些呢?

常民生活軌跡 《爺爺過生日》

彰化公園路上外省第三代的藝術家姜鴻逸創作的繪本源自個人成長經驗。以爺爺過生日的情景,逐一描繪出生活的範圍:曾經經營的雜貨店鋪、不再駐守的阿兵哥、從小到大理髮的美髮店,以及一直圍繞左右的溪流——南郭坑溪。繪本故事將引領一條通往回憶與當下的生活故事。

彰化藝術家 姜鴻逸

畢業於國立臺北藝術大學美術系、彰師大藝術教育研究所。2018年獲台灣油畫國展比賽入選以及台灣屏東美展第一類優選。2020年獲南投玉山美術獎水墨膠彩類入選,以及Mellow Art入選。2021年於彰化縣立美術館「踏雲歸來」創作個展。

 

卦山味蕾記憶《卦山味蕾散步》

十年的文青長老咖啡店、以及三十年以上的老店們,存在哪些家傳秘密與故事呢?嚴選的食材、家的味道還是不為人知的故事?這本繪本由插畫家黃筱雅帶著小朋友們,挖掘彰化味蕾不同世代的故事,邊吃邊畫,記下代代相傳的美味,寫下店家的故事與美食職人傳承的精神。

黃筱雅  Miya

插畫家,2015-2016年於美國舊金山、紐約從事藝術工作,期間也參加研討會與比賽,並獲得SCBWI插畫協會「灣區首獎」與「插畫家日首獎」;2017年回台灣成立「三角貓工作室」,在彰化積極參與地方發展。

 

民間傳奇故事《聽見風的時候閉上眼》

彰化建城邁入三百年,現今生活乃傳承於幾代人的努力,在我們看不到的維度裡,相信存在著注視或保佑我們的存在。由藝術家吳柏賢創作的繪本中,以南郭國小六年級就讀的小筠為主角發想的故事。小筠是一位認真的女孩,自幼全神貫注在意的目標。後來,市區偶發一件人、神、鬼通力合作才能解決的大事件,她才發現正因生活周遭有許多付出關懷的人,反思自己應該學習感恩,重拾彰化市先民助人的磺溪精神,才可以引領彼此走向更遠的目標。

當代藝術家 吳柏賢

臺北市立大學視覺藝術碩士班畢業,現為專職藝術家。平面作品中常以光源作為視線與缺席指代,亦關注記憶的身體感,作品呈現上強調感官感受的模擬與再經驗,整個過程界在真實與夢境之間,形成一種虛擬劇場。2019年曾獲高雄獎繪畫暨版次藝術類優選,及臺灣美術新貌獎首獎。

 

文協新時代與民間信仰《在黑夜抓蛇》

由彰化在地藝術家林達祐與小說家陳育萱攜手合作的繪本,以台灣文化協會過去曾在彰化進行的文化運動、賴和為曾經迷信盲從的民眾積極創作與行動為背景,將歷史軸線延伸至現今疫情陰霾壟罩下的彰化,對映跨越百年,同樣面臨歷史轉折點的返鄉青年,將如何承接力量,傳承信念,帶來黑暗中掙扎前進的故事。

返鄉藝術家 林達祐

臺灣藝術大學版畫藝術碩士畢業,版畫創作者。在版畫媒材上專注於木刻版畫的創作,主題以個人族譜與地方的故事文集為主,希望在探詢歷史的人事物的過程中,結合地方文學與版畫創作,連接不同世代的故事與在地的歷史。

小說家 陳育萱

彰化人。曾獲時報與林榮三文學獎、文化部藝術新秀與美國佛蒙特藝術中心駐村作家,作品入選《台灣民主小說選法文版》、《九歌109年小說選》、《九歌104年散文選》。著有《南方從來不下雪》、《不測之人》,《佛蒙特沒有咖哩》。作品散見《印刻文學生活誌》、《聯合文學》、《幼獅文藝》與各副刊。 現有每月書評專欄刊載於《週刊編集》。


▉ 募資回饋品


▉ 關於卦山力藝術祭

一起走一趟繪本裡的彰化故事吧!

城市走讀分為四條路線,分別是四本繪本故事中提及的彰化在地場域。再結合彰化迷你小藝穗,邀請藝術家進駐場域創作,豐富這趟穿越時空的走讀之旅。

《英雄的旅程》是盜火劇團與六位學員共創的紀錄劇場作品,以身障人士的一天為出發,從他們在彰化的足跡開始,再次認識這座早已熟悉的城市,重組感官、體驗幸福。計畫包含紀錄劇場工作坊、漫遊城市體驗呈現,並將於藝術祭閉幕式演出。

改造一輛貨車成為最瞎趴最接地氣的移動式廣播站!

邀請繪本的創作者、社區民眾與合作店家上節目,行進於藝術祭周邊社區、城市裡的廟埕公園,播送在地的幸福故事。

由《在黑夜抓蛇》繪本故事衍伸,以日治時期的漢方民間習俗療法為基礎,找尋彰化山區的特定原生種,舉辦草藥包工作坊及採藥體驗小旅行。

舉辦講座論壇,分享從事地方藝術活動的甘苦、如何走進社區、怎麼發掘社區的特別,又該如何帶領新人進入。

由四位繪本藝術家帶領參與者彩繪壁畫,與原作展覽妝點彰化城市巷弄。

卦山力戰鬥隊是一群來自彰化的青年團隊。今年四月成軍,以策展學校為概念,邀請地方創生、表演藝術領域的名師授課,青年藝術行政實際投入藝術祭工作,培養卦山力的永續夥伴。


▉ 名人推薦

 


▉ 策展團隊

藝術家、獨立策展人,自2001年起,留學於法國,取得國家高等造型藝術文憑,及索邦大學藝術與數位媒體雙碩士。作品的形式以行為藝術、錄像裝置、聲音表演為主,關注於身體的私人、公共空間與公共關係。
於2019年發起卦山力藝術祭,連續三年擔任卦山力藝術祭策展人。
現為彰化instant42藝術空間負責人,一個在藝術與自家空間,關於藝術與生活的徹底實踐的新聚所。期待除了保持當代藝術展演的實驗精神外,更能深耕藝術教育,並推廣行為藝術以及裝置藝術,並結合彰化的人文環境,做更多區域及國際性的連結。

盜火劇團由留法導演謝東寧於2013年所創立,緣起於效法希臘神話英雄──普羅米修斯「盜火」造福人類,盜火劇團企圖以劇場力量,走入人群、影響社會。在創作方面,主要開發本土觀點的新創作,亦以導演的總體劇場觀念,詮釋當代新文本及世界經典劇作,期待透過劇場,能夠反映社會真實、土地情感,以全球的視野觀看,屬於華人生活的劇場圖像。本團自2016年起,連續獲得文化部/國家文化藝術基金會「Taiwan Top」(演藝團隊分級獎助專案)肯定。

陳科廷,國立中興大學植物病理學系研究所碩士,受過多場農業改良場之農業技師訓練。
現為「採集人共作室」創辦人、「坪林故事採集」共同創辦人、新北市坪林創生小組核心成員等。以工作、生活出發,結合編織、剪紙技藝,陸續舉辦多場展覽及工作坊。曾發表「河流計畫」、「時間樣本」個展、「流浪的種子:移動與遷徙—從地方到地方的故事」駐地創作、「造▲島」駐村展覽策畫、「Lab Kill Lab:植托邦Phytopia工作站-回魂術,樹魂回」空總臺灣當代文化實驗場計畫等。


▉ 2019-2020卦山力藝術祭精彩回顧

 



卦山力藝術祭

🚩走讀旅行/繪本創作/藝術論壇/幸福廣播站

🚩藝術展演/紀錄劇場/工作坊/市集音樂會

指導單位|文化部、國家文化藝術基金會

主辦單位|instant42藝術空間、卦山力策展團隊、盜火劇團

主視覺設計|日一寸文化  賴政勳

活動時間| 2 0 2 1 / 1 0 / 3 0 - 1 2 / 2 6

重要時程|開幕 1 0 / 3 0 - 3 1 閉幕 1 2 / 2 5

Facebook|https://www.facebook.com/BaguashanPowerArtFestival

Instagram|https://www.instagram.com/baguashanpaf/

聯絡信箱|info@instant42.net

主辦單位保留「卦山力藝術祭」活動異動權力。

回饋項目

已結束

放輕鬆鬆寄送幸福

NT$ 666
已被贊助

👌 繪本一本 或 卦山力紀念T-shirt 一件
👌 明信片一組(一組8款)

上述回饋品市值 NT 700

▌溫馨提醒
-本方案可選擇兩種領取方式:
郵局寄送(運費60元)
開幕式自取(運費60元將於現場退款運費,並加贈開幕市集抵用券50元)
時間:10/30、31/地點:彰化慶安宮前
-本方案恕無法分開寄送
-如需開立發票,請於備註欄填寫抬頭及統編

預計 2021 年 11 月出貨
已結束

齊心同力追尋幸福

NT$ 1,666
已被贊助

👌 版畫 或 複製畫 一張

以下4款任選
《在黑夜抓蛇》版畫一張
《聽見風的時候閉上眼》複製畫一張
《爺爺過生日》複製畫一張
《卦山味蕾散步》複製畫一張

👌 明信片一組(一組8款)

上述回饋品市值 NT 1,850

▌溫馨提醒
-本方案可選擇兩種領取方式:
郵局寄送(運費60元)
開幕式自取(運費60元將於現場退款運費,並加贈開幕市集抵用券50元)
時間:10/30、31/地點:彰化慶安宮前
-本方案恕無法分開寄送
-如需開立發票,請於備註欄填寫抬頭及統編

預計 2021 年 11 月出貨
已結束

心有善念擁抱幸福

NT$ 1,888
已被贊助

👌 繪本一套(一套4本)
👌 明信片一組(一組8款)

上述回饋品市值 NT 2,050

▌溫馨提醒
-本方案可選擇兩種領取方式:
郵局寄送(運費60元)
開幕式自取(運費60元將於現場退款運費,並加贈開幕市集抵用券50元)
時間:10/30、31/地點:彰化慶安宮前
-本方案恕無法分開寄送
-如需開立發票,請於備註欄填寫抬頭及統編

預計 2021 年 11 月出貨
已結束

真心誠意感受幸福

NT$ 2,222
已被贊助

👌 繪本一套(一套4本)
👌 卦山力紀念T-shirt 一件
👌 明信片一 組(一組8款)

上述回饋品市值 NT 2,500

▌溫馨提醒
-本方案可選擇兩種領取方式:
郵局寄送(運費60元)
開幕式自取(運費60元將於現場退款運費,並加贈開幕市集抵用券50元)
時間:10/30、31/地點:彰化慶安宮前
-本方案恕無法分開寄送
-如需開立發票,請於備註欄填寫抬頭及統編

預計 2021 年 11 月出貨
已結束

勇往直前奔向幸福

NT$ 5,222
已被贊助

👌 繪本三套(一套4本)
👌 明信片三組(一組8款)

上述回饋品市值 NT 6,150

▌溫馨提醒
-本方案可選擇兩種領取方式:
郵局寄送(運費60元)
開幕式自取(運費60元將於現場退款運費,並加贈開幕市集抵用券50元)
時間:10/30、31/地點:彰化慶安宮前
-本方案恕無法分開寄送
-如需開立發票,請於備註欄填寫抬頭及統編

預計 2021 年 11 月出貨
已結束

刻苦銘心刻畫幸福

NT$ 8,333
剩餘 19
已被贊助 /20 次

👌 卦山踏印版圖巨幅版畫
👌 繪本一套 (一套4本)

上述回饋品市值 NT 9,800

▌溫馨提醒
-本方案可選擇兩種領取方式:
郵局寄送(運費60元)
開幕式自取(運費60元將於現場退款運費,並加贈開幕市集抵用券50元)
時間:10/30、31/地點:彰化慶安宮前
-本方案恕無法分開寄送
-如需開立發票,請於備註欄填寫抬頭及統編

預計 2021 年 11 月出貨
已結束

心想事成發送幸福

NT$ 14,555
已被贊助

👌 繪本十套 (一套4本)

上述回饋品市值 NT 18,000

▌溫馨提醒
-本方案可選擇兩種領取方式:
郵局寄送(運費60元)
開幕式自取(運費60元將於現場退款運費,並加贈開幕市集抵用券50元)
時間:10/30、31/地點:彰化慶安宮前
-本方案恕無法分開寄送
-如需開立發票,請於備註欄填寫抬頭及統編

預計 2021 年 11 月出貨
已結束

企業贊助 / 三生有幸與你相遇

NT$ 30,000
已被贊助

👌 企業贊助列名
👌 藝術家餐聚
👌 卦山踏印版圖
👌 繪本一套(一套4本)
👌 卦山力紀念 T-shirt
👌 明信片一組(一組8款)

📪 免運寄送
在募資達標後,將有專人以e-mail與您聯絡。

▌溫馨提醒
-本方案可選擇兩種領取方式:
郵局寄送
開幕式自取(加贈開幕市集抵用券50元)
時間:10/30、31/地點:彰化慶安宮前
-本方案恕無法分開寄送
-如需開立發票,請於備註欄填寫抬頭及統編

預計 2021 年 12 月出貨