【 寶島歌王、禁歌之王-文夏紀錄片集資計畫 】悲困時代下的台灣流行音樂史

【 寶島歌王、禁歌之王-文夏紀錄片集資計畫 】悲困時代下的台灣流行音樂史

集資進度 105%
105%
目標
已結束
|
人參與
專案時間 2022/04/15 08:00 ~ 2022/06/15 00:00

遭查禁30年 〈媽媽我也真勇健〉成禁唱最久台語歌 |自由時報

已故國寶歌王文夏談論那段不能唱〈補破網〉的日子|歷史新新聞

文夏99首歌曲被列為禁歌 - 被戲稱是禁歌歌王|民視新聞網

文夏辭世 蘇貞昌:感謝為台灣文化奉獻一生|中央社CNA

【台灣新眼界】20220414 國寶歌王文夏過往 臺語歌心事講透機 

悲困時代中的摩登巨星──文夏|陳培豐

未來改變過去─文夏「禁不了的聲音」|西區老二



國家電影及視聽文化中心 Taiwan Film and Audiovisual Institute

 

▍2020 年 24 屆臺北文化獎特別獎
:臺灣第一代寶島歌王,開啟臺灣歌曲輝煌時代


「 年幼的時候,出外在日本,我的心常常在想爸爸、媽媽、故鄉,所以我的歌,爸爸、媽媽、故鄉的歌很多。那首黃昏的故鄉,也是我在日本都會唱的,後來我改成臺灣歌。」
 

寶島歌王、禁歌之王-文夏

文夏本名王瑞河,1928 年出生於台南,就讀台南高商二年級(1949年)時創作了第一首台語創作《 飄浪之女》,也開始組樂團在台南演出,1956 年與台南亞洲唱片合作灌錄唱片,為當時最受歡迎的台語歌手,有寶島歌王之稱。

1961 年組文夏四姊妹樂團,為台灣最早流行樂團,1962 年演出台語電影《 台北之夜 》造成轟動,更開啟隨片登台的演唱熱潮,1962-1972 年先後拍了11部台語電影,文夏是台灣歌壇有史以來活躍最久的歌手,2017 年九十歲時還在國父紀念館舉辦個唱,一生出過近百張唱片,灌錄超過一千二百首的台語歌曲,開過上萬場演唱會,同時也是戒嚴時代被禁歌曲的紀錄保持人,被戲稱是「 禁歌之王 」。

文夏老師的音樂人生,幾乎等同於台語歌壇全盛時期,也是台灣人對 40-60 年代台語歌時代的集體記憶。
2004 年文夏老師獲文化總會國寶級藝人獎章,2012 年獲 23 屆流行音樂金曲獎特別貢獻獎,2020 年獲 24 屆台北文化獎特別獎等肯定。

代表歌曲有《 媽媽請妳也保重 》、《 黃昏的故鄉 》、《 媽媽我也真勇健 》、《 飄浪之女》、《 十八姑娘 》、《 星星知我心 》、《 再會呀港都 》…等。


● 夏日的文化洋行 ● 台灣國寶文夏先生紀錄片

自 2018 年開始籌拍,記錄文夏先生的感性自述,
由他本人回憶敘述那段台灣流行歌曲的發展,
是一部珍貴的台語流行音樂史。

 

文夏先生為台灣樂壇的國寶級人物,是家喻戶曉的台灣歌謠代表,更是公認的「 二王一后 」( 文夏、洪一峰和紀露霞 )之首,也是其中音樂活動時間最長,產量最多與傳唱最久的歌手,所創作之歌曲影響無數華人,並橫跨歌唱及電影兩大版圖,是台灣流行音樂界少見能集歌手、作詞、作曲、演奏、電影明星和電影編劇、導演於一身的全方位巨星,在台灣的音樂史上有著不可抹滅的地位。

他所擁有的時代意義重大,我們希望藉由紀錄片,真實的將文夏的故事影像紀錄下來,而不僅是在日後經由家人或是學者的口述,轉述當代國寶的一生...






紀錄台灣國寶音樂大師文夏先生一生精采的故事,對台灣的情感與淚水
 


第一章    Bunka的音樂首部曲
講述文夏的第一次,從音樂啟蒙學習、到樂團時期、唱片時期、演唱會時期到電影時期,所有他音樂的第一次體驗,從草創艱辛過程、到成功風靡全國的篳路藍縷歷程。

第二章  ✣  台語的休止符
講述文夏的最後一次,政策的壓迫、環境的無奈,文夏隨著台灣歌黯淡下台,從樂壇暫時消失的台語歌並沒有被消滅,而是隨文夏偕妻子、帶著思念到異鄉流浪表演,一首首文夏的音樂創作,正是他深切刻畫出台灣人不管生在何處,那份思念土地母親的情感與淚水。

第三章  ✣  浴火重生台灣新樂章
講述文夏的再一次,隨著「 解嚴開放母語 」,台語再度回到生活與文化娛樂中,第二代、三代的流行、歌手再度翻唱文夏先生的歌曲,而文夏先生也隨著新一代才華洋溢的年輕歌手 cover 時髦流行的曲風、來詮釋他的作品他說人的生命有限、但他期許自己的作品和台灣歌謠的精神,將永遠傳唱下去...傳承直到千代。


紀錄片價值
 

✣ 拼湊台灣流行音樂史失落的片段

綜觀台灣戰後流行音樂史論述,似乎總從日治時期的《 雨夜花 》、《 望春風 》直接大跳躍至文夏、洪一峰等四、五十年代的台語流行歌。關於戰後這段台語流行發展的全盛時期,直到近年才有少數學者開始研究,將許多珍貴資料及文物逐一爬梳彙整。

本紀錄片之主要價值,即在拍攝過程中彙整過往史料、挖掘未發開的第一手材料、由當時的代表人物國寶歌王文夏還原重現歷史場景,來重建台灣流行音樂史之輪廓。

✣ 鼓勵台灣人認識台灣音樂與歷史

音樂是最能連結人心的一種媒材。不分性別、年齡、種族,都對美妙音樂產生共鳴。

若我們認識歷史的途徑不是僵硬的書本,而是透過曼妙的樂章、耳熟能詳的歌曲時,時代隔閡彷彿並不存在!

文夏創作的台語歌曲、組織流行樂團,深深影響了後來流行音樂的發展,陳昇、伍佰、董事長樂團、五月天樂團…等都受其啟發,國寶歌王文夏的音樂故事,深得了不同年齡層的流行歌者青睞與關注,是一種音樂的延續與傳承,這正是本片期望達成的目標與效益。


文夏老師自傳《 文夏唱/暢遊人間物語 》 ,
將重新編排後印製作為此次紀錄片集資的回饋品項之一

 








「人生幾次 90 年,能見面一次

亦快樂也​

​2017, 吾愛你

文夏 」​

 

回饋項目

已結束

齊聚影廳|唱/暢遊人間

NT$ 3,000
已被贊助

► 電影兌換券X 2 張(可兌換《 夏日的文化洋行 -文夏紀錄片 》正式電影入場券兩張)
► 文夏自傳書《 文夏唱/暢遊人間物語 》新版 X 1 本
► 列名電影片尾感謝名單

預計 2022 年 11 月出貨